I use help scout to manage support requests and would love to use their chat widget in my Notiondesk help center. I tried adding the JavaScript embed code in the custom JavaScript section of the Advanced customization settings but it didn't work.